Hello everyone

Sunny weekend afternoon, I decided to take my son on a little adventure. We headed over to a place we love called "Rabbit Hole AT Phuket." It's become a regular spot for us because it's not far from home.

This joint is pretty unique. It's not just a restaurant; it's also a zoo. You can do all sorts of cool stuff here, like feeding different animals. There's even a chance to ride a horse and soak in the awesome surroundings. And if you're up for some excitement, they've got a Zipline too.

At around 2:00 p.m., my son and I pulled up to "Rabbit Hole AT Phuket." The day was a scorcher, the sun beating down relentlessly. The sky, however, was a brilliant, uninterrupted blue. Our ritual was always the same - our first stop was the grand artificial waterfall. No matter how many times we'd been, it never lost its charm. We'd linger there, taking in the mesmerizing sight.

สวัสดีทุกคน

ช่วงบ่ายสุดสัปดาห์ที่มีแสงแดดสดใส ฉันตัดสินใจพาลูกชายออกไปผจญภัยสักหน่อย เรามุ่งหน้าไปยังสถานที่ที่เรารักที่เรียกว่า "Rabbit Hole AT Phuket" กลายเป็นที่ประจำของเราเพราะอยู่ไม่ไกลจากบ้าน

ข้อต่อนี้ค่อนข้างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่ใช่แค่ร้านอาหารเท่านั้น มันเป็นสวนสัตว์ด้วย คุณสามารถทำสิ่งดีๆ ได้ทุกประเภทที่นี่ เช่น ให้อาหารสัตว์ชนิดต่างๆ คุณยังมีโอกาสได้ขี่ม้าและดื่มด่ำกับสภาพแวดล้อมอันน่าตื่นตาตื่นใจอีกด้วย และถ้าคุณชอบความตื่นเต้น เราก็มี Zipline ด้วยเช่นกัน

เวลาประมาณ 14.00 น. ฉันและลูกชายก็มาถึง "Rabbit Hole AT Phuket" วันนั้นร้อนจัด พระอาทิตย์ส่องแสงลงมาอย่างไม่ลดละ แต่ท้องฟ้าก็เป็นสีฟ้าสดใสไม่ขาดตอน พิธีกรรมของเรายังคงเหมือนเดิม - จุดแรกของเราคือน้ำตกเทียมอันยิ่งใหญ่ ไม่ว่าจะกี่ครั้งก็ไม่เคยสูญเสียเสน่ห์ของมันไป เราจะอยู่ที่นั่นและดื่มด่ำกับภาพอันน่าหลงใหล

This waterfall was a marvel, crafted to mimic nature's cascade in every detail. Each level tumbled gracefully into the next. The pond below was alive with a kaleidoscope of koi fish, their scales flashing in the dappled sunlight. But my favorite sight was the geese, gliding serenely on the water's surface. Among them was a new family, the goslings sticking close to their parents. It was a heartwarming scene, one that never failed to bring a smile to my face.

น้ำตกแห่งนี้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่สร้างขึ้นเพื่อเลียนแบบน้ำตกของธรรมชาติในทุกรายละเอียด แต่ละระดับร่วงลงอย่างสง่างามต่อไป บ่อน้ำเบื้องล่างมีชีวิตชีวาด้วยกล้องคาไลโดสโคปของปลาคราฟ เกล็ดของพวกมันแวววาวเมื่อได้รับแสงอาทิตย์ แต่สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือห่านที่ร่อนไปมาบนผิวน้ำอย่างสงบ หนึ่งในนั้นมีครอบครัวใหม่ ลูกห่านติดอยู่กับพ่อแม่ของพวกเขา เป็นฉากที่น่าอบอุ่นใจ เป็นฉากหนึ่งที่ไม่เคยพลาดที่จะทำให้ฉันยิ้มได้

Watching the geese go about their aquatic ballet was a joy. After a while, we meandered up to the top of the waterfall. There, a canopy of tall trees provided a welcome respite from the relentless heat. The air was cool and refreshing, a stark contrast to the sweltering day beyond the foliage.

การได้ดูห่านแสดงบัลเลต์ทางน้ำเป็นเรื่องน่ายินดี สักพักเราก็เดินขึ้นไปถึงยอดน้ำตก ที่นั่นมีร่มเงาของต้นไม้สูงช่วยคลายร้อนอย่างไม่หยุดยั้ง อากาศเย็นและสดชื่น ตรงกันข้ามกับวันที่อากาศร้อนอบอ้าวเหนือใบไม้

In this lively corner, there were five or six goats milling about, their playful antics drawing the attention of visitors. A small stand nearby offered a chance to join in on the fun. For a small fee, you could purchase a bag of specially prepared food to feed these charming creatures.

My son's eyes lit up with excitement as we approached, eager to interact with the friendly goats. We took our turns holding out handfuls of the feed, watching as the goats gathered around, their tails wagging in anticipation. Their soft muzzles nuzzled our palms, their warm breath a gentle caress against our skin.

It was a simple yet heartwarming experience, a moment of connection between humans and animals. In those brief minutes, the boundaries between species seemed to blur, replaced by a shared sense of joy and camaraderie. It was a reminder of the small wonders that could be found in these simple, genuine interactions.

Close to the goats, there was a rabbit hole, a small haven for these furry creatures. It was a bustling hub of activity, with rabbits of various sizes and colors dotting the area. Some of them darted around, their tiny paws pattering against the ground in a playful frenzy. Others had found refuge in the holes they had cleverly carved out.

It was a charming sight, a microcosm of bustling rabbit life. Tourists like us couldn't resist the urge to join in the fun. We approached, a sense of wonder in our eyes, and extended our hands, offering them tender morsels of food.

The rabbits, alert and curious, were quick to seize the opportunity. They hopped over, their twitching noses sniffing out the treats. It was a delightful dance, a connection forged through these shared moments of interaction. It seemed that no matter the time of day, there were always fellow travelers eager to stop and partake in this endearing experience with the rabbits.

ใกล้กับแพะ มีรูกระต่าย เป็นที่อาศัยเล็กๆ สำหรับสัตว์ขนปุยเหล่านี้ ที่นี่เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมที่คึกคัก โดยมีกระต่ายขนาดและสีต่างๆ กระจายอยู่ทั่วบริเวณ พวกมันบางตัวพุ่งไปรอบๆ อุ้งเท้าเล็กๆ ของมันกระแทกพื้นอย่างบ้าคลั่ง คนอื่นๆ ได้พบที่หลบภัยในหลุมที่พวกเขาขุดไว้อย่างชาญฉลาด

มันเป็นภาพที่มีเสน่ห์ เป็นโลกเล็กๆ ของชีวิตกระต่ายที่พลุกพล่าน นักท่องเที่ยวอย่างเราก็อดใจไม่ไหวที่จะร่วมสนุกกัน เราเข้าไปใกล้ด้วยความรู้สึกประหลาดใจในสายตาของเรา และยื่นมือออกไปให้อาหารชิ้นเล็กๆ ให้พวกเขา

• กระต่ายที่ตื่นตัวและอยากรู้อยากเห็นรีบคว้าโอกาสนี้ไว้ พวกเขากระโดดข้าม จมูกกระตุกดมขนม มันเป็นการเต้นรำที่น่ารื่นรมย์ เป็นการเชื่อมต่อที่ถูกสร้างขึ้นผ่านช่วงเวลาแห่งปฏิสัมพันธ์ที่มีร่วมกันเหล่านี้ ดูเหมือนว่าไม่ว่าช่วงเวลาใดของวัน ก็ยังมีเพื่อนร่วมเดินทางที่กระตือรือร้นที่จะแวะพักและร่วมสัมผัสประสบการณ์อันแสนน่ารักกับเหล่ากระต่ายอยู่เสมอ*

ในมุมที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้ มีแพะห้าหรือหกตัวเดินอยู่รอบๆ การแสดงตลกที่สนุกสนานของพวกมันดึงดูดความสนใจของผู้มาเยือน มีแผงเล็กๆ ใกล้ๆ ที่ให้โอกาสในการร่วมสนุก คุณสามารถซื้อถุงอาหารที่เตรียมไว้เป็นพิเศษเพื่อเลี้ยงสัตว์ที่มีเสน่ห์เหล่านี้ได้โดยเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย

ดวงตาของลูกชายฉันเปล่งประกายด้วยความตื่นเต้นเมื่อเราเข้าไปใกล้ และกระตือรือร้นที่จะโต้ตอบกับแพะที่เป็นมิตร เราผลัดกันยื่นอาหารมาจำนวนหนึ่ง เฝ้าดูแพะรวมตัวกันรอบๆ หางของพวกมันกระดิกด้วยความคาดหวัง ริมฝีปากอันอ่อนนุ่มของพวกมันโอบบนฝ่ามือของเรา ลมหายใจอันอบอุ่นของพวกมันลูบไล้ผิวของเราอย่างอ่อนโยน

มันเป็นประสบการณ์ที่เรียบง่ายแต่อบอุ่นใจ เป็นช่วงเวลาแห่งการเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์และสัตว์ ในช่วงเวลาสั้นๆ เหล่านั้น ขอบเขตระหว่างเผ่าพันธุ์ดูเหมือนจะพร่ามัว ถูกแทนที่ด้วยความรู้สึกยินดีและความสนิทสนมร่วมกัน มันเป็นเครื่องเตือนใจถึงสิ่งมหัศจรรย์เล็กๆ น้อยๆ ที่พบในปฏิสัมพันธ์ที่เรียบง่ายและจริงใจเหล่านี้

After my son had his fill of playtime with the rabbits, the heat was really starting to get to us. We made a beeline for a restaurant just a stone's throw away from the rabbit hole. Stepping inside, we were greeted by a welcoming coolness. The place was divided into three zones, each offering a different experience.

The first zone, upfront, provided a stunning view of the artificial waterfall and the surrounding scenery. It was a breathtaking sight, but with the afternoon sun beating down, it wasn't the most comfortable spot to linger. We decided to opt for the air-conditioned room, where a refreshing breeze washed over us, providing a much-needed respite from the heat.

However, I couldn't help but hear about another intriguing zone. Here, small rabbits were waiting to greet visitors. You could hold them and even feed them. It sounded like a fantastic experience, but there was a catch. In this zone, it was strictly drinks and bakery items. No full meals were served, and there was no seating available. It was a special little corner for those looking for a more interactive encounter with the adorable rabbits.

หลังจากที่ลูกชายของฉันได้เล่นกับกระต่ายจนอิ่มแล้ว ความร้อนเริ่มมาเยือนเราแล้ว เราสร้างเส้นตรงสำหรับร้านอาหารที่อยู่ไม่ไกลจากรูกระต่าย เมื่อก้าวเข้าไปด้านในก็พบกับการต้อนรับอันเย็นสบาย สถานที่นี้แบ่งออกเป็นสามโซน โดยแต่ละโซนจะมอบประสบการณ์ที่แตกต่างกัน

โซนแรกด้านหน้าเป็นจุดชมวิวน้ำตกเทียมและทิวทัศน์โดยรอบที่สวยงามตระการตา มันเป็นภาพที่น่าทึ่ง แต่เมื่อพระอาทิตย์ตกดินในยามบ่าย มันไม่ใช่จุดที่สบายที่สุดที่จะอยู่ต่อไป เราตัดสินใจเลือกห้องปรับอากาศซึ่งมีสายลมสดชื่นพัดผ่านเรา ช่วยให้ผ่อนคลายจากความร้อนได้มาก

อย่างไรก็ตาม ฉันอดไม่ได้ที่จะได้ยินเกี่ยวกับโซนที่น่าสนใจอีกแห่ง ที่นี่ก็มีกระต่ายน้อยคอยต้อนรับผู้มาเยือน คุณสามารถอุ้มพวกมันและให้อาหารพวกมันได้ ดูเหมือนเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม แต่ก็มีข้อดีอยู่ โซนนี้เน้นเครื่องดื่มและเบเกอรี่ล้วนๆ ไม่มีบริการอาหารเต็มรูปแบบ และไม่มีที่นั่งว่าง เป็นมุมเล็กๆ สุดพิเศษสำหรับผู้ที่มองหาการพบปะกับกระต่ายแสนน่ารัก

It was a familiar routine for us. My son, true to form, placed his order for the salmon steak. Without fail, it was his go-to choice every time we dined here. As for me, I stuck with my favorite: the Kale Salad with Crispy Pork. There was something about the combination of fresh greens and the savory crunch of the pork that kept me coming back for more.

มันเป็นกิจวัตรที่คุ้นเคยสำหรับเรา ลูกชายของฉัน มีรูปร่างสมส่วน สั่งสเต็กปลาแซลมอน ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือตัวเลือกของเขาทุกครั้งที่เรารับประทานอาหารที่นี่ สำหรับฉันฉันชอบสลัดผักคะน้าหมูกรอบ มีบางอย่างเกี่ยวกับการผสมผสานระหว่างผักใบเขียวสดกับความกรุบกรอบของหมูที่ทำให้ฉันกลับมากินอีก

As we savored our meals, a furry visitor made its presence known. A cat, bold and unapologetically affectionate, sauntered over and nestled itself next to us. It seemed determined to share in our dining experience, its purrs a gentle backdrop to our conversation.

ขณะที่เราลิ้มรสอาหารของเรา ผู้มาเยี่ยมขนฟูก็ปรากฏตัวให้ทราบ แมวตัวหนึ่งซึ่งมีความกล้าหาญและแสดงความรักอย่างไม่มีเงื่อนไข เข้ามาเดินเล่นและมานอนอยู่ข้างๆ เรา ดูเหมือนตั้งใจที่จะแบ่งปันประสบการณ์การรับประทานอาหารของเรา โดยมีฉากหลังที่อ่อนโยนในการสนทนาของเรา

After our plates were cleared and our stomachs content, we bid our feline friend adieu and made our way home. It was a day well spent, filled with shared activities and cherished moments. These were the days that truly mattered - the ones where it was just my son and I, creating memories to hold onto for a lifetime.

หลังจากล้างจานและอิ่มท้องแล้ว เราก็บอกลาเพื่อนแมวและเดินทางกลับบ้าน เป็นวันที่ใช้เวลาอย่างดี เต็มไปด้วยกิจกรรมร่วมกันและช่วงเวลาที่น่าจดจำ วันเวลาเหล่านี้เป็นวันที่สำคัญจริงๆ - วันที่มีเพียงฉันและลูกชายเท่านั้นที่สร้างความทรงจำให้คงอยู่ตลอดไป

Thank you for your support
ขอบคุณสำหรับการโหวต
เลิฟนะยู้ววววววว