What It Means to Follow Christ|| Lo que significa seguir a Cristo [ENG-ESP]

in r2cornell •  2 years ago 

Happy new week great friends @blurt

There are many reasons to attend church on Sunday morning. There are many reasons why people place a cross around their neck. There are many reason why people do the things they do, but not every reason is worthy of the call of Christ (Matthew 8:18-22).


images - 2022-09-26T030403.136.jpeg

image source

As Jesus prepared to flee the growing crowds of people wanting to be healed or simply to witness a miracle, Matthew records two different men who approached Jesus. One, a scribe, claimed to want to follow Jesus anywhere he went. I wonder what motivated his declaration because as soon as he realized following Jesus was not glamorous, we hear no more of this man. Jesus never told him not to follow. He merely replied to his request by saying,


images - 2022-09-26T030827.667.jpeg

image source

“Foxes have holes and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay his head.” (verse 20)

Where did his zeal go when he discovered following Jesus was committing to a life of trusting God for life’s basic necessities?

Those who follow Christ for fame and fortune are not truly following Christ. That is not the life that he lived. That is not the example he left. In fact, as we just read, Jesus often attempted to avoid the large crowds that flocked to him. Jesus sought neither fame nor fortune but rather sought to avoid those things lest his message become corrupted.


images - 2022-09-26T031339.903.jpeg

image source

None of the lives of the disciples were spent in comfort or ease. Each of them was called to give up everything. They were persecuted and hated. They were looked up to as leaders, but they were never satisfied with the size of their flock. They gave everything in the pursuit of spreading the gospel. This scribe who claimed to be willing to follow Christ wherever he went was not willing to follow him into humility and service. Are we?


1661748093588.jpg

After the glory-seeking scribe left, Jesus was stopped by another man who wasn’t quite ready to commit. We often wrongfully assume the man’s father has recently died and the man is asking Jesus for a few days to finish the funeral. This isn’t the case. According to John MacArther, “The phrase,

‘I must bury my father’ was a common figure of speech meaning, ‘Let me wait until I receive my inheritance.’”

The time to follow Jesus is now, not tomorrow, not next week, not when we are older or done sowing our ‘wild oats’. We don’t need to be in a certain place in our lives. We need him now. Tomorrow is not promised to anyone. Waiting may be the greatest mistake you ever make.

Some people may read sections of scripture like today’s reading and believe that Jesus discouraged people from following him, and to an extent, he did. Jesus wasn’t concerned about gathering followers for the sake of growing the number of ‘Christians’.

To follow Christ means more than simply showing up on Sunday morning. It requires more than simply placing a cross around your neck. It requires instant, complete, and humble devotion to the message of the gospel. It may require you to go places you never dreamed of going. It may ask you to do things far beyond your comfort zone.

Most likely, it will. The cost to following Jesus is ourselves. God will rearrange our priorities, restructure our relationships, and remove the obstacles that keep us from complete devotion. That is the cost of following Christ. The reward… that can’t be measured by any earthly scale.

For everything we asked to give up, God pours out greater and greater blessings. The cost is high, but the reward is sweet.

Shalom


[ESPAÑOL]

Feliz inicio de semana grandes amigos @blurt

Hay muchas razones para asistir a la iglesia el domingo por la mañana. Hay muchas razones por las que las personas colocan una cruz alrededor de su cuello. Hay muchas razones por las que las personas hacen las cosas que hacen, pero no todas las razones son dignas del llamado de Cristo (Mateo 8:18-22).


images - 2022-09-26T030403.136.jpeg

image source

Mientras Jesús se preparaba para huir de la creciente multitud de personas que querían ser sanadas o simplemente presenciar un milagro, Mateo registra a dos hombres diferentes que se acercaron a Jesús. Uno, un escriba, afirmó querer seguir a Jesús dondequiera que fuera. Me pregunto qué motivó su declaración porque tan pronto como se dio cuenta de que seguir a Jesús no era glamoroso, no escuchamos más de este hombre. Jesús nunca le dijo que no lo siguiera. Él simplemente respondió a su pedido diciendo:


images - 2022-09-26T030827.667.jpeg

image source

“Las zorras tienen madrigueras y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene donde recostar su cabeza.” (verso 20)

¿Adónde fue su celo cuando descubrió que seguir a Jesús era comprometerse a una vida de confianza en Dios para las necesidades básicas de la vida?

Los que siguen a Cristo por la fama y la fortuna no siguen verdaderamente a Cristo. Esa no es la vida que él vivió. Ese no es el ejemplo que dejó. De hecho, como acabamos de leer, Jesús a menudo trató de evitar las grandes multitudes que acudían a él. Jesús no buscó ni la fama ni la fortuna, sino que buscó evitar esas cosas para que su mensaje no se corrompiera.


images - 2022-09-26T031339.903.jpeg

image source

Ninguna de las vidas de los discípulos transcurrió en comodidad o tranquilidad. Cada uno de ellos fue llamado a renunciar a todo. Fueron perseguidos y odiados. Eran admirados como líderes, pero nunca estaban satisfechos con el tamaño de su rebaño. Dieron todo en la búsqueda de difundir el evangelio. Este escriba que decía estar dispuesto a seguir a Cristo dondequiera que fuera, no estaba dispuesto a seguirlo en la humildad y el servicio. ¿Estamos?


1661748093588.jpg

Después de que el escriba que buscaba la gloria se fue, Jesús fue detenido por otro hombre que no estaba listo para comprometerse. A menudo asumimos erróneamente que el padre del hombre murió recientemente y que el hombre le está pidiendo a Jesús unos días para terminar el funeral. Este no es el caso. Según John MacArther, “La frase,

‘Debo enterrar a mi padre’ era una figura retórica común que significaba, ‘Déjame esperar hasta que reciba mi herencia’”.

El momento de seguir a Jesús es ahora, no mañana, no la próxima semana, no cuando seamos mayores o hayamos terminado de sembrar nuestra 'avena salvaje'. No necesitamos estar en un lugar determinado en nuestras vidas. Lo necesitamos ahora. El mañana no está prometido a nadie. Esperar puede ser el mayor error que cometas.

Algunas personas pueden leer secciones de las Escrituras como la lectura de hoy y creer que Jesús desalentó a las personas a seguirlo y, hasta cierto punto, lo hizo. Jesús no estaba preocupado por reunir seguidores con el fin de aumentar el número de "cristianos".

Seguir a Cristo significa más que simplemente presentarse el domingo por la mañana. Requiere más que simplemente colocar una cruz alrededor de su cuello. Requiere una devoción instantánea, completa y humilde al mensaje del evangelio. Puede requerir que vayas a lugares a los que nunca soñaste ir. Puede pedirte que hagas cosas mucho más allá de tu zona de confort.

Lo más probable es que lo haga. El costo de seguir a Jesús somos nosotros mismos. Dios reorganizará nuestras prioridades, reestructurará nuestras relaciones y eliminará los obstáculos que nos impiden una devoción completa. Ese es el costo de seguir a Cristo. La recompensa... que no se puede medir con ninguna escala terrenal.

Por todo lo que pedimos entregar, Dios derrama cada vez mayores bendiciones. El costo es alto, pero la recompensa es dulce.

Shalom


1658436818097.jpg

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order: